U compensatu hè fattu di trè o più strati fini di legnu liati inseme cù un adesivo. Ogni stratu di legnu, o compensatu, hè generalmente orientatu cù a so vena chì scorre à angulu rettu cù u stratu adiacente per riduce u ritiru è migliurà a resistenza di u pezzu finitu. A maiò parte di u compensatu hè pressatu in grandi fogli piatti aduprati in a custruzzione di edifici. Altri pezzi di compensatu ponu esse furmati in curve simplici o cumposte per l'usu in mobili, barche è aerei.
L'usu di strati fini di legnu cum'è mezzu di custruzzione data di circa u 1500 a.C. quandu l'artigiani egiziani anu ligatu pezzi fini di legnu d'ebanu scuru à l'esternu di una cassetta di cedru truvata in a tomba di u rè Tut-Ankh-Amon. Sta tecnica hè stata dopu aduprata da i Grechi è i Rumani per pruduce mobili fini è altri oggetti decorativi. In u 1600, l'arte di decorà i mobili cù pezzi fini di legnu hè diventata cunnisciuta cum'è impiallacciatura, è i pezzi stessi sò diventati cunnisciuti cum'è impiallacciature.
Finu à a fine di u 1700, i pezzi d'impiallacciatura eranu tagliati interamente à manu. In u 1797, l'inglese Sir Samuel Bentham hà dumandatu brevetti chì coprenu parechje macchine per pruduce impiallacciature. In e so dumande di brevettu, hà descrittu u cuncettu di laminà parechji strati d'impiallacciatura cù colla per furmà un pezzu più grossu - a prima descrizzione di ciò chì oghje chjamemu compensatu.
Malgradu stu sviluppu, ci hè vulsutu guasi altri centu anni prima chì l'impiallacciature laminate truvassinu qualchì usu cummerciale fora di l'industria di u mobili. Versu u 1890, i legni laminati sò stati aduprati per a prima volta per custruisce porte. Cù a crescita di a dumanda, parechje cumpagnie anu cuminciatu à pruduce fogli di legnu laminatu à più strati, micca solu per e porte, ma ancu per l'usu in vagoni ferroviari, autobus è aerei. Malgradu questu aumentu di l'usu, u cuncettu di utilizà "legni incollati", cum'è certi artigiani li chjamavanu sarcasticamente, hà generatu una maghjina negativa per u pruduttu. Per cuntrastà sta maghjina, i pruduttori di legnu laminatu si sò riuniti è infine si sò stabiliti nantu à u termine "compensatu" per discrive u novu materiale.
In u 1928, i primi fogli di compensatu di dimensioni standard di 4 piedi per 8 piedi (1,2 m per 2,4 m) sò stati introdutti in i Stati Uniti per esse aduprati cum'è materiale di custruzzione generale. In i decennii seguenti, l'adesivi migliorati è i novi metudi di pruduzzione anu permessu di utilizà u compensatu per una larga varietà di applicazioni. Oghje, u compensatu hà rimpiazzatu u legnu tagliatu per parechji scopi di custruzzione, è a fabricazione di compensatu hè diventata un'industria mundiale di parechji miliardi di dollari.
I strati esterni di u compensatu sò cunnisciuti rispettivamente cum'è a faccia è u spinu. A faccia hè a superficia chì deve esse aduprata o vista, mentre chì u spinu ferma inutilizatu o piattu. U stratu cintrali hè cunnisciutu cum'è u core. In i compensati cù cinque o più strati, i strati intermedi sò cunnisciuti cum'è e bande trasversali.
U compensatu pò esse fattu di legnu duru, legnu teneru, o una cumminazione di i dui. Alcuni legnu duru cumuni includenu frassinu, acero, moganu, quercia è teak. U legnu teneru più cumunu adupratu per fà u compensatu in i Stati Uniti hè l'abete Douglas, ancu s'è parechje varietà di pinu, cedru, abete è sequoia sò ancu aduprate.
U compensatu cumpostu hà un core fattu di pezzi di particelle o di legnu massicciu uniti da un latu à l'altru. Hè finitu cù una faccia è un spinu d'impiallacciatura di compensatu. U compensatu cumpostu hè adupratu induve sò necessarii fogli assai spessi.
U tipu d'adesivu utilizatu per ligà i strati di legnu inseme dipende da l'applicazione specifica per u compensatu finitu. I fogli di compensatu di legnu dolce cuncepiti per l'installazione à l'esternu di una struttura utilizanu di solitu una resina di fenolo-formaldeide cum'è adesivo per via di a so eccellente resistenza è resistenza à l'umidità. I fogli di compensatu di legnu dolce cuncepiti per l'installazione à l'internu di una struttura ponu aduprà un adesivo di proteine di sangue o di proteine di soia, ancu se a maiò parte di i fogli interni di legnu dolce sò avà fatti cù a stessa resina di fenolo-formaldeide aduprata per i fogli esterni. U compensatu di legnu duru utilizatu per applicazioni interne è in a custruzzione di mobili hè di solitu fattu cù una resina di urea-formaldeide.
Certe applicazioni necessitanu fogli di compensatu chì anu un stratu finu di plastica, metallu, o carta o tela impregnata di resina ligata à a faccia o à u spinu (o à tramindui) per dà à a superficia esterna una resistenza supplementaria à l'umidità è à l'abrasione o per migliurà e so proprietà di tenuta di a pittura. Tale compensatu hè chjamatu compensatu sovrappostu è hè cumunemente adupratu in l'industrie di a custruzzione, di i trasporti è agricule.
Altri fogli di compensatu ponu esse rivestiti cù una tinta liquida per dà à e superfici un aspettu finitu, o ponu esse trattati cù diversi prudutti chimichi per migliurà a resistenza à a fiamma di u compensatu o a resistenza à a decomposizione.
Ci sò duie grande categurie di contrachapatu, ognuna cù u so propiu sistema di classificazione.
Una classa hè cunnisciuta cum'è custruzzione è industriale. I compensati in questa classa sò usati principalmente per a so resistenza è sò classificati per a so capacità di esposizione è u gradu di impiallacciatura utilizata nantu à a faccia è u spinu. A capacità di esposizione pò esse interna o esterna, secondu u tipu di colla. I gradi di impiallacciatura ponu esse N, A, B, C, o D. U gradu N hà assai pochi difetti di superficia, mentre chì u gradu D pò avè numerosi nodi è spaccature. Per esempiu, u compensatu utilizatu per u sottopavimentu in una casa hè classificatu "CD Internu". Questu significa chì hà una faccia C cù un spinu D, è a colla hè adatta per l'usu in lochi prutetti. I strati interni di tutti i compensati di custruzzione è industriale sò fatti di impiallacciatura di gradu C o D, indipendentemente da a classificazione.
L'altra classa di compensatu hè cunnisciuta cum'è legnu duru è decorativu. I compensati di sta classa sò usati principalmente per u so aspettu è sò classificati in ordine discendente di resistenza à l'umidità cum'è Tecnicu (Esternu), Tipu I (Esternu), Tipu II (Internu) è Tipu III (Internu). E so impiallacciature sò praticamente prive di difetti.
Taglie
I fogli di compensatu anu un spessore da 0,06 pollici (1,6 mm) à 3,0 pollici (76 mm). I spessori più cumuni sò da 0,25 pollici (6,4 mm) à 0,75 pollici (19,0 mm). Ancu s'è u core, e bande trasversali, è a faccia è u spinu di un fogliu di compensatu ponu esse fatti di impiallacciature di spessore differente, u spessore di ognunu deve esse equilibratu intornu à u centru. Per esempiu, a faccia è u spinu devenu esse di u listessu spessore. In listessu modu, e bande trasversali superiore è inferiore devenu esse uguali.
A dimensione più cumuna per i fogli di compensatu utilizati in a custruzzione di edifici hè 4 ft (1,2 m) di larghezza per 8 ft (2,4 m) di lunghezza. Altre larghezze cumuni sò 3 ft (0,9 m) è 5 ft (1,5 m). E lunghezze varianu da 8 ft (2,4 m) à 12 ft (3,6 m) in incrementi di 1 ft (0,3 m). Applicazioni speciali cum'è a custruzzione di barche ponu richiede fogli più grandi.
L'arburi usati per fà u compensatu sò generalmente più chjuchi di diametru chè quelli usati per fà u legnu. In a maiò parte di i casi, sò stati piantati è cultivati in zone pussedute da a cumpagnia di compensatu. Queste zone sò gestite cù cura per massimizà a crescita di l'arburi è minimizà i danni da insetti o incendi.
Eccu una sequenza tipica di operazioni per a trasfurmazione di l'arburi in fogli di compensatu standard di 4 piedi per 8 piedi (1,2 m per 2,4 m):

I tronchi sò prima scortecciati è poi tagliati in blocchi di sbucciatura. Per taglià i blocchi in strisce di impiallacciatura, sò prima immersi è poi sbucciati in strisce.
1 L'arburi selezziunati in una zona sò marcati cum'è pronti per esse tagliati, o abbattuti. L'abbattimentu pò esse fattu cù seghe à catena à benzina o cù grandi cesoie idrauliche muntate nantu à a parte anteriore di veiculi à roti chjamate abbattitrici. I rami sò rimossi da l'arburi caduti cù seghe à catena.
2 I tronchi d'arburu tagliati, o i tronchi, sò trascinati in una zona di carica da veiculi à roti chjamati skidders. I tronchi sò tagliati à lunghezza è sò caricati nantu à i camion per u viaghju versu a fabbrica di compensatu, induve sò impilati in lunghe pile cunnisciute cum'è piattaforme di tronchi.
3 Quandu i tronchi sò necessarii, sò raccolti da i ponti di tronchi da caricatori pneumatici è posti nantu à un trasportatore à catena chì li porta à a macchina di scortecciatura. Sta macchina rimuove a corteccia, sia cù mole à denti affilati sia cù getti d'acqua à alta pressione, mentre u troncu hè giratu lentamente intornu à u so asse longu.
4 I tronchi scortecciati sò purtati in u mulinu nantu à un trasportatore à catena induve una sega circulare enorme li taglia in sezioni da circa 2,5 m à 2,6 m di lunghezza, adatte per fà fogli standard di 2,4 m di lunghezza. Queste sezioni di tronchi sò cunnisciute cum'è blocchi di sbucciatura.
5 Prima di pudè taglià l'impiallacciatura, i blocchi di sbucciatura devenu esse riscaldati è immersi per ammorbidisce u legnu. I blocchi ponu esse cotti à vapore o immersi in acqua calda. Stu prucessu dura da 12 à 40 ore secondu u tipu di legnu, u diametru di u bloccu è altri fattori.
6 I blocchi di sbucciatura riscaldati sò poi trasportati à u tornu di sbucciatura, induve sò automaticamente allineati è alimentati in u tornu unu à a volta. Mentre u tornu gira u bloccu rapidamente intornu à u so asse longu, una lama di cultellu à lunghezza piena sbuccia un fogliu continuu di impiallacciatura da a superficia di u bloccu di filatura à una velocità di 300-800 ft/min (90-240 m/min). Quandu u diametru di u bloccu hè riduttu à circa 3-4 in (230-305 mm), u pezzu di legnu restante, cunnisciutu cum'è u core di a sbucciatura, hè espulsu da u tornu è un novu bloccu di sbucciatura hè alimentatu in u so postu.
7 A longa lamiera d'impiallacciatura chì esce da / da u tornu di sbucciatura pò esse trattata subitu, o pò esse almacenata in longhi vassoi à più livelli o avvolta nantu à rotuli. In ogni casu, u prucessu prossimu implica u tagliu di l'impiallacciatura in larghezze utilizabili, di solitu circa 1,4 m, per fà lamiere di compensatu standard di 1,2 m. À u listessu tempu, i scanner ottici cercanu sezioni cù difetti inaccettabili, è queste sò tagliate, lascendu pezzi d'impiallacciatura di larghezza inferiore à quella standard.

E strisce bagnate di impiallacciatura sò avvolte in un rotulu, mentre un scanner otticu rileva qualsiasi difettu inaccettabile in u legnu. Una volta secca, l'impiallacciatura hè classificata è impilata. E sezioni selezziunate di impiallacciatura sò incollate inseme. Una pressa à caldu hè aduprata per sigillà l'impiallacciatura in un pezzu solidu di compensatu, chì serà tagliatu è levigatu prima di esse stampatu cù u so gradu adattatu.
8 E sezioni di impiallacciatura sò tandu urdinate è impilate secondu u gradu. Questu pò esse fattu manualmente, o pò esse fattu automaticamente aduprendu scanner ottici.
9 E sezzioni urdinate sò alimentate in un asciugatore per riduce u so cuntenutu d'umidità è permette di riduce si prima di esse incollate inseme. A maiò parte di e fabbriche di compensatu utilizanu un asciugatore meccanicu in u quale i pezzi si movenu continuamente attraversu una camera riscaldata. In certi asciugatori, getti d'aria riscaldata à alta velocità sò soffiati nantu à a superficia di i pezzi per accelerà u prucessu di asciugatura.
10 Quandu e sezioni di impiallacciatura escono da l'asciugatrice, sò impilate secondu u gradu. E sezioni di larghezza inferiore anu un impiallacciatura supplementare giuntata cù nastro adesivo o colla per fà pezzi adatti per l'usu in i strati interni induve l'aspettu è a resistenza sò menu impurtanti.
11 E sezzioni di impiallacciatura chì saranu stallate trasversalmente - u core in fogli à trè strati, o e bande trasversali in fogli à cinque strati - sò tagliate in lunghezze di circa 4 ft-3 in (1,3 m).
12 Quandu e sezioni adatte di impiallacciatura sò assemblate per una certa quantità di compensatu, principia u prucessu di messa in opera è incollaggio di i pezzi inseme. Questu pò esse fattu manualmente o semi-automaticamente cù macchine. In u casu u più simplice di fogli à trè strati, l'impiallacciatura posteriore hè posta piatta è hè passata per un distributore di colla, chì applica un stratu di colla à a superficia superiore. E sezioni corte di l'impiallacciatura centrale sò poi poste trasversalmente sopra u dorso incollato, è tuttu u fogliu hè passatu per u distributore di colla una seconda volta. Infine, l'impiallacciatura frontale hè posta sopra u core incollato, è u fogliu hè impilatu cù altri fogli chì aspettanu di entre in a pressa.
13 I fogli incollati sò caricati in una pressa à caldu cù aperture multiple. E presse ponu trattà 20-40 fogli à a volta, cù ogni fogliu caricatu in una fessura separata. Quandu tutti i fogli sò caricati, a pressa li stringe inseme sottu una pressione di circa 110-200 psi (7,6-13,8 bar), mentre à u listessu tempu li riscalda à una temperatura di circa 230-315° F (109,9-157,2° C). A pressione assicura un bon cuntattu trà i strati di impiallacciatura, è u calore face chì a colla si indurisca currettamente per una resistenza massima. Dopu un periodu di 2-7 minuti, a pressa hè aperta è i fogli sò scaricati.
14 I fogli ruvidi passanu tandu per un inseme di seghe, chì li taglianu à a so larghezza è lunghezza finale. I fogli di qualità superiore passanu per un inseme di levigatrici à nastro larghe 1,2 m (4 piedi), chì leviganu sia a faccia sia u reversu. I fogli di qualità intermedia sò levigati manualmente per pulisce e zone ruvide. Alcuni fogli passanu per un inseme di lame di sega circulari, chì taglianu scanalature superficiali in a faccia per dà à u compensatu un aspettu testurizatu. Dopu à un'ispezione finale, qualsiasi difettu restante hè riparatu.
15 I fogli finiti sò stampati cù una marca di qualità chì dà à u cumpratore informazioni nantu à a classificazione di esposizione, a qualità, u numeru di mulinu è altri fattori. I fogli di a stessa marca di qualità sò ligati inseme in pile è spostati in u magazzinu per aspittà a spedizione.
Cum'è cù u legnu, ùn ci hè micca un pezzu perfettu di compensatu. Tutti i pezzi di compensatu anu una certa quantità di difetti. U numeru è a situazione di sti difetti determinanu u gradu di compensatu. I standard per i compensati di custruzzione è industriali sò definiti da u Standard di Prodottu PS1 preparatu da l'Uffiziu Naziunale di i Standard è l'Associazione Americana di Compensatu. I standard per i compensati di legnu duru è decorativi sò definiti da ANSIIHPMA HP preparatu da l'Istitutu Naziunale di i Standard Americanu è l'Associazione di i Produttori di Compensatu di Legnu Duru. Quessi standard ùn solu stabiliscenu i sistemi di classificazione per u compensatu, ma specificanu ancu criteri di custruzzione, prestazioni è applicazione.
Ancu s'è u compensatu face un usu abbastanza efficiente di l'arburi - essenzialmente smuntenduli è rimettenduli inseme in una cunfigurazione più forte è più utilizabile - ci hè sempre un sprecu considerable inerente à u prucessu di fabricazione. In a maiò parte di i casi, solu circa u 50-75% di u vulume utilizabile di legnu in un arburu hè cunvertitu in compensatu. Per migliurà sta cifra, parechji novi prudutti sò in corsu di sviluppu.
Un novu pruduttu hè chjamatu pannelli di fibre orientate, chì sò fatti tagliendu tuttu u troncu in fibre, invece di sbuchjà un impiallacciatu da u troncu è scartà u core. I fibre sò mischiati cù un adesivo è cumpressi in strati cù a vena chì scorre in una direzzione. Quessi strati cumpressi sò poi orientati à angulu rettu trà di elli, cum'è u compensatu, è sò incollati inseme. U pannelli di fibre orientate sò forti cum'è u compensatu è costanu un pocu menu.
Data di publicazione: 10 d'aostu 2021